Philips OneBlade: Návod na použitie, údržbu a výmenu náhradných hlavíc

Vitajte vo svete precízneho holenia a zastrihávania s produktami Philips. Spoločnosť Philips Vám gratuluje ku kúpe a víta Vás! Návody k obsluhe pre Holenie Philips obsahujú základné pokyny, ktoré je potrebné rešpektovať pri inštalácii a prevádzke. Pred uvedením do prevádzky si návod pozorne prečítajte. Pre optimálne využitie všetkých výhod podpory ponúkanej spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj výrobok na stránkach www.philips.com/welcome.

Táto príručka obsahuje dôležité informácie, ktoré si prečítajte pred použitím výrobku a jeho batérií a príslušenstva. Uschovajte ju pre budúce použitie. Nesprávne použitie môže byť nebezpečné, v jeho dôsledku môže dôjsť k vážnemu poraneniu. Výrobok používajte iba k účelu, ku ktorému je v domácnosti určený.

Dôležité bezpečnostné informácie a všeobecné pokyny

Pri používaní akéhokoľvek elektrického spotrebiča je nevyhnutné dodržiavať bezpečnostné pokyny. Dodané príslušenstvo sa môže pre rôzne výrobky líšiť. Na obalu výrobku nájdete informácie o tom, ktoré príslušenstvo je súčasťou výrobku.

Upozornenia

• Chcete-li prístroj nabiť, používajte výhradne zdroj Philips IPX4 HQ87, ktorý je k dostaniu samostatne na adrese www.philips.com/parts-and-accessories, alebo sa obráťte na centrum starostlivosti o zákazníkov vo svojej krajine.
• Udržujte kábel USB, napájaciu jednotku USB a nabíjaciu podstavec (ak bol dodaný) v suchu.
• Tento prístroj je vodotesný. Je vhodný na použitie vo vani alebo sprche a možno ho čistiť pod tečúcou vodou. Z tohto dôvodu je možné prístroj z bezpečnostných dôvodov používať iba bez napájacieho kábla.
• Tento prístroj môžu používať deti od 8 rokov veku. Osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí ho môžu používať, ak sú pod dohľadom alebo boli poučené o bezpečnom používaní prístroja a ak chápu súvisiace riziká.
• Deti si s prístrojom nesmú hrať. Deti nesmú vykonávať bez dozoru čistenie a užívateľskú údržbu.
• Napájaciu jednotku nijako neupravujte. Nepoužívajte zdroj v zásuvke, v ktorej je zapojený elektrický osviežovač vzduchu, ani v jej blízkosti, aby sa predišlo nenapraviteľnému poškodeniu zdroja.
• Nepoužívajte prístroj, ak je poškodený. Poškodené súčasti vymeňte za nové súčasti Philips.
• Z hygienických dôvodov by mala prístroj používať iba jedna osoba.
• Pred čistením vodou prístroj vždy odpojte zo siete. Na čistenie prístroja používajte iba chladnú alebo vlažnú vodu.
• Na čistenie prístroja nikdy nepoužívajte stlačený vzduch, kovové žinky, abrazívne ani agresívne čistiace prostriedky, ako je napríklad benzín alebo acetón.
• Pri manipulácii s chytrým telefónom v blízkosti vody a vo vlhkom prostredí dbajte zvýšenej opatrnosti.
• Rádiové vlny výrobkov s podporovaným pripojením Bluetooth môžu narušiť prevádzku kardiostimulátorov a iných zdravotníckych prostriedkov. Požiadajte o radu lekára a výrobok udržujte vo vzdialenosti aspoň 20 cm.
• Používajte iba originálne príslušenstvo alebo spotrebný materiál značky Philips.
• Výrobok nabíjajte, uchovávajte a používajte pri teplote medzi 5 °C a 35 °C.
• Výrobok a batérie udržujte mimo dosahu ohňa a nevystavujte priamemu slnečnému svetlu ani vysokým teplotám.
• Ak sa výrobok nenormálne zahreje, vydáva zápach, zmení farbu alebo ak nabíjanie trvá omnoho dlhšie ako obvykle, prestaňte výrobok používať alebo nabíjať a obráťte sa na spoločnosť Philips.
• Nedávajte výrobky ani ich batérie do mikrovlnnej rúry ani na indukčné sporáky.
• Výrobok ani batérie neotvárajte, neupravujte, neprepichujte, nepoškodzujte ani nerozoberajte v snahe zabrániť prehrievaniu batérií alebo uvoľňovaniu jedovatých či nebezpečných látok.
• Zabráňte skratovaniu, prebíjaniu alebo zámene pólov batérií.
• Ak sú batérie poškodené alebo z nich čokoľvek uniká, vyhnite sa kontaktu takej batérie s kožou alebo očami. Ak by k niečomu takému došlo, príslušné miesto oplachujte vodou a vyhľadajte lekársku pomoc.

Elektromagnetické polia (EMP) a rádiové zariadenia

Tento prístroj Philips zodpovedá všetkým platným normám a predpisom týkajúcim sa elektromagnetických polí. Spoločnosť Philips Consumer Lifestyle B.V. týmto prehlasuje, že toto rádiové zariadenie typu OneBlade 360 Connected vyhovuje požiadavkám európskej smernice 2014/53/EÚ. Plné znenie prehlásenia o zhode so směrnicami Európskej únie je k dispozícii na webovej adrese: www.philips.com/support.

Prístroj je vybavený rozhraním Bluetooth triedy 2. Frekvenčné pásmo, v ktorom je rádiové zariadenie prevádzkované, je 2,4 GHz. Maximálny rádiofrekvenčný výkon prenášaný vo frekvenčných pásmach, v ktorých je rádiové zariadenie prevádzkované, je menší ako 20 dBm.

Súčasti Philips OneBlade

V závislosti od zakúpeného modelu sa príslušenstvo môže líšiť. Medzi bežné súčasti a príslušenstvo patria:

• Čepel 360 na tvár
• Uvoľňovacie posuvné tlačidlo břitu
• Vypínač
• Ochranný kryt
• Hrebeň 5 v 1
• Ochranný nástavec
• Hrebeňový nástavec na zastrihávanie chĺpkov na tele (3mm)
• Originálna čepel na telo
• Nabíjací kábel USB
• Cestovné puzdro

Poznámka: Napájací adaptér Philips HQ87 IPX-4 (s ochranou proti striekajúcej vode) je možné zakúpiť samostatne. Vhodnú napájaciu jednotku (napr. Philips HQ87) nájdete prostredníctvom stránky www.philips.com/support. Na nabíjanie výrobku používajte iba certifikovanú napájaciu jednotku bezpečného veľmi nízkeho napätia (SELV) s výstupným výkonom 5 V, ≥1 A. K bezpečnému nabíjaniu vo vlhkom prostredí (napr. v kúpeľni) používajte výhradne napájaciu jednotku IPX4 (odolnú proti striekajúcej vode).

Pripojenie a nabíjanie vášho OneBlade

Pripojenie k aplikácii OneBlade

Ak chcete pripojiť svoj Philips OneBlade k aplikácii, uistite sa, že je na vašom telefóne zapnutá funkcia Bluetooth. Pri pripájaní majte OneBlade nablízku. Otvorte aplikáciu OneBlade (k dispozícii v obchodoch App Store a Google Play Store) a postupujte podľa pokynov na obrazovke pre pripojenie zariadenia. Zapnite svoj OneBlade, aby ste zahájili párovanie. Po nadviazaní spojenia svetelný krúžok dvakrát modro blikne pre indikáciu, že váš OneBlade je pripravený na použitie.

Nabíjanie OneBlade

Keď je batéria vybitá, svetelný krúžok na rukoväti bude blikať oranžovo. Zapojte jeden koniec kábla do USB adaptéra Philips HQ87 IPX4 (odolný proti cákajúcej vode) a druhý koniec do rukoväti. Po 5 minútach nabíjania je batéria dostatočne nabitá na jedno oholenie. Plné nabitie batérie trvá približne 1 hodinu. Akonáhle je batéria plne nabitá, svetelný krúžok sa rozsvieti bielo. Vypojte adaptér zo zdroja napájania a potom odpojte kábel z rukoväti. Plne nabitý OneBlade je možné používať po dobu približne 1 hodiny.

Používanie Philips OneBlade

Voľba vhodnej čepele

V závislosti od zakúpeného modelu obsahuje balenie OneBlade jeden alebo dva rôzne typy čepelí. Informácie o tom, ktorú čepel máte, nájdete v častiach Prehľad výrobku a Všeobecný popis. Čepel 360 (poznáte ju podľa konštrukcie v tvare písmena U) je navrhnutá tak, aby presne kopírovala kontúry tváre. Originálna čepel je ideálna pre každodenné holenie a starostlivosť o tvár i telo. Z hygienických dôvodov sa odporúča používať iné čepele na tvár a iné na telo. Ak váš model má čepel 360, odporúčame používať tento typ čepele na tvár. Poznámka: všetky modely OneBlade sú kompatibilné s oboma typmi čepelí a obe je možné objednať ako náhradné diely.

Holenie a tvarovanie

Pre holenie tváre pomocou OneBlade sňajte akékoľvek hrebeňové nástavce alebo chrániče. Váš OneBlade je vodotesný, takže sa môžete holiť v sprche alebo s pomocou peny či gélu. Vykonávajte dlhé, pomalé a rovnomerné pohyby s břitom naplocho priloženým k vašej pokožke pri súčasnom vyvíjaní jemného tlaku. Používajte obe strany břitu. Pri tvarovaní plnovousu, fúzov alebo bokombrád držte břit kolmo k pokožke.

Zastrihávanie fúzov

Pre zastrihnutie fúzov použite priložený hrebeňový nástavec 5 v 1. Zaháknite zadnú časť hrebeňového nástavca za zadnú časť břitu a potom jemne zatlačte na prednú časť hrebeňového nástavca smerom nadol, kým nezacvakne na miesto. Pomocou prvku v hornej časti hrebeňového nástavca nastavte dĺžku medzi 1 mm a 5 mm. Čísla na hrebeňovom nástavci označujú zostávajúcu dĺžku fúzov v milimetroch. Zastrihávanie vykonávajte proti smeru rastu fúzov so zubami hrebeňového nástavca naplocho priloženými k pokožke. Ak chcete hrebeňový nástavec odpojiť, nadvihnite ho od zadnej časti rukoväti, kým neuslyšíte cvaknutie. Jemne nástavec sňajte z břitu.

Holenie chĺpkov na tele

Ak má váš OneBlade viac čepelí, odporúčame z hygienických dôvodov používať samostatné čepele na tvár a telo. Oblasti ako hrudník, brucho a nohy je možné holiť nechránenou čepeľou rovnako ako tvár. Poznámka: aby ste minimalizovali riziko porezania, používajte pri zastrihávaní citlivých oblastí vždy ochranný nástavec. To platí aj pre holenie podpazušia alebo slabín (vrátane mieška). Ak používate ochranný nástavec, nasaďte ho na čepel a jemne zatlačte, kým nezapadne na miesto. Zapnite strojek OneBlade a priložte čepel naplocho k pokožke. Vykonávajte dlhé, rovnomerné ťahy, vyvíjajte jemný tlak a nechajte ostrie kĺzať po povrchu pokožky. Čepel a ochranný nástavec sú obojstranné. Pohybujte čepeľou sem a tam, aby ste zachytili chĺpky rastúce v rôznych smeroch. Tip: na určitých miestach dosiahnete lepších výsledkov, ak použijete prsty voľnej ruky k natiahnutiu kože a jej napnutiu.

Zastrihávanie chĺpkov na tele s hrebeňovým nástavcom

3mm (⅛″) hrebeňový nástavec na zastrihávanie chĺpkov na tele umožňuje zastrihávať chĺpky na tele od krku nadol (napr. na hrudi, v podpazuší a v slabinách). Poznámka: Chúlostivé oblasti, ako sú slabiny alebo podpazušie, zastrihávajte iba s nasadeným hrebeňovým nástavcom alebo ochranným nástavcom. Nasaďte nástavec na čepel a jemne zatlačte, kým nezacvakne na miesto. Zastrihávanie vykonávajte proti smeru rastu fúzov so zubami nástavca naplocho priloženými k pokožke. Nástavec je obojstranný, takže sa strojčekom OneBlade môžete pohybovať dopredu a dozadu a strihať tak chĺpky rastúce v rôznych smeroch.

Ak chcete nástavec sňať, držte pevne rukoväť a opatrne nástavec odpojte od čepele.

Čistenie a skladovanie

Čistenie OneBlade

Pre rýchle očistenie z břitu a príslušenstva jednoducho sfúknite fúzy a nečistoty. Zapnite OneBlade a opláchnite ho pod tečúcou studenou alebo vlažnou vodou. Ak sa holíte s pomocou peny alebo gélu, po každom holení odstráňte ich zvyšky. Hrebeňové nástavce a chrániče je možné tiež čistiť pod tečúcou teplou vodou. Pre najlepšie výsledky svoj OneBlade po každom použití očistite. Ak ste použili ochranný nástavec, pritisknite palec na odkrytú rovnú plochu čepele a ochranný nástavec pred čistením jemne prstami stiahnite.

Skladovanie

Pred uložením OneBlade do zásuvky, batohu alebo kufra nasaďte na břit ochranný kryt a bezpečne ho uzavrite. Keď je čas OneBlade znovu použiť, jednoducho ochranný kryt zospodu otvorte a zdvihnite ho z břitu.

Náhradné hlavice a ich výmena

Kedy vymeniť břit

Odporúčame břit vášho OneBlade vymeniť aspoň raz za každé štyri mesiace alebo kedykoľvek začne vykazovať známky používania. Ak máte aktivované oznámenia, budete v aplikácii upozornení, že je čas na výmenu břitu. Na ploche čepele sa postupne začne, ako sa čepel používa, objavovať symbol výmeny. Keď je symbol výmeny plne viditeľný, odporúčame čepel vymeniť. Tip: symbol výmeny má podobu šípky na rukoväti OneBlade. U starších čepelí sa miesto symbolu výmeny môže objaviť zelený obdĺžnik. Kvôli príslušenstvu, ako sú ochranné nástavce, ale nemusí byť symbol výmeny vidieť. Ak zaznamenáte akékoľvek poškodenie břitu, bezodkladne ho vymeňte.

Ako vymeniť břit

1. Najprv sa uistite, že je váš OneBlade vypnutý.
2. Snímte akékoľvek príslušenstvo, ako sú hrebeňové nástavce alebo chrániče.
3. Posuňte posuvný prvok pre uvoľnenie břitu smerom nahor.
4. Zdvihnite starý břit. Držte ho na oboch krátkych stranách. Starý břit je možné zlikvidovať s vaším bežným domácim odpadom.
5. Vyberte svoj náhradný břit z balenia. Aby ste břit nepoškodili, nepoužívajte ostré predmety ani na balenie netlačte.
6. Držte nový břit za obe krátke strany a výstupky na spodnej strane břitu vložte do drážok v rukoväti OneBlade.
7. Jemne břit zatlačte smerom nadol do rukoväti, kým nezacvakne na miesto.

Váš OneBlade je teraz pripravený na použitie.

Kde kúpiť náhradné diely a príslušenstvo

Ak si chcete kúpiť príslušenstvo alebo náhradné diely, navštívte adresu www.philips.com/parts-and-accessories alebo navštívte predajcu výrobkov Philips. Potrebujete-li ďalšie informácie či podporu, navštívte web www.philips.com/support alebo si preštudujte záručný list s medzinárodnou platnosťou.

Obmedzenia záruky

Na strihacie jednotky sa nevzťahujú podmienky medzinárodnej záruky, pretože podliehajú opotrebeniu.

Likvidácia výrobku a batérie

Tento symbol znamená, že elektrické výrobky a batérie nesmú byť likvidované spoločne s bežným domácim odpadom. Dodržujte predpisy vašej krajiny týkajúce sa oddeleného zberu odpadových elektrických výrobkov a batérií.

Vybratie vstavaného dobíjateľného akumulátora

Vstavaný dobíjateľný akumulátor smie v prípade likvidácie výrobku vybrať iba kvalifikovaný odborník. Pred vybratím akumulátora overte, či je prístroj odpojený z elektrickej zásuvky a či je akumulátor úplne vybitý. Pri manipulácii s náradím potrebným na otvorenie prístroja a pri likvidácii akumulátora dbajte všetkých nevyhnutných bezpečnostných opatrení. Pri manipulácii s batériami sa uistite, že máte suché ruky a že výrobok i batérie sú suché.

Zabráňte nezámernému skratovaniu batérií po ich vybratí z výrobku: nedovoľte, aby sa póly batérie dostali do kontaktu s kovovými predmetmi (mince, sponky, prstene). Nezbaľujte batérie do hliníkovej fólie. Pred likvidáciou póly batérií prelepte páskou alebo ich umiestnite do plastového vrecka.

Skontrolujte, či sa na zadnej alebo prednej strane prístroja nachádzajú skrutky. Ak áno, odstráňte ich. Pomocou skrutkovača demontujte zadný / predný panel prístroja. V prípade potreby tiež demontujte ďalšie skrutky alebo diely, kým neuvidíte dosku s plošnými spojmi a akumulátorom. Vyberte dobíjateľný akumulátor.

tags: #philips #zastrihavac #nahradne #hlavice